Dictionnaire des gestes. Ce que les gestes inconscients peuvent dire sur nous Quand une personne trompe

Dictionnaire des gestes.  Ce que les gestes inconscients peuvent dire sur nous Quand une personne trompe
Dictionnaire des gestes. Ce que les gestes inconscients peuvent dire sur nous Quand une personne trompe

VKontakte Facebook Odnoklassniki

Leur langue est l'une des langues les plus anciennes de l'histoire

Il y a deux mille ans, Marcus Tullius Cicéron enseignait aux orateurs à faire des gestes corrects. Le dictionnaire de gestes le plus ancien appartenait apparemment au rhéteur romain Quintilion, qui vécut au 1er siècle avant JC. e.

Faits saillants nationaux

Le lien étroit entre les gestes et la parole a laissé sur ceux-ci de nombreuses empreintes raciales, sociales et individuelles. Le caractère national de nombreux gestes est confirmé par des faits éloquents. Ainsi, les Britanniques, les Italiens et les Russes se disent au revoir de différentes manières. Les peuples de l'Est, contrairement aux Européens, replient leurs paumes devant leur poitrine lorsqu'ils saluent, et les Congolais soufflent généralement sur leurs paumes.

Les normes culturelles de la société déterminent également la force et la fréquence des gestes. Le psychologue anglais Michael Archil, qui a étudié la langue des signes lors d'un voyage autour du monde, a découvert : au cours d'une conversation d'une heure, un Finlandais recourt en moyenne une fois aux gestes, un Italien - 80, un Français - 120 et un Mexicain - 180. fois!.. Les Russes se distinguent par une relative retenue - ils utilisent environ 40 gestes par heure. La langue des Français et des Latino-Américains est la plus expressive, et ils « klaxonnent » à deux mains.

Le même mouvement expressif signifie des choses différentes selon les peuples. Par exemple, le geste par lequel un Russe démontre une perte ou un échec signifie chez les Croates un signe de plaisir et de réussite. Lorsque les Slaves font tournoyer leur index sur leurs tempes, ils veulent dire stupidité, mais en Hollande, cela signifie une phrase pleine d'esprit. En Bulgarie, baisser la tête signifie « non », chez nous, cela signifie « oui ».

En Amérique, un « beignet » formé par le pouce et l'index dit : « Tout est en ordre » (d'accord), et au Japon, cela signifie une demande d'emprunt d'une pièce de monnaie.

Les gestes de manque de sincérité sont souvent associés à la main gauche. En Orient, si vous y présentez de la nourriture, de l’argent ou un cadeau, vous pouvez insulter votre interlocuteur : la main gauche de ceux qui professent l’islam est considérée comme « impure ».

Gestes rituels

Les gestes sont divisés en rituels et émotionnels. Les gestes rituels, quant à eux, peuvent être divisés en deux groupes socioculturels : les gestes du Moyen Âge et des Temps modernes.

On reproduit encore de nombreux gestes nés à ces époques, sans savoir d'où ils viennent. Ces gestes sont produits par notre mémoire génétique. Ce sont un baiser, une poignée de main, offrir des cadeaux...

Les gestes apparus à l'époque féodale reflétaient le dévouement personnel du vassal envers le seigneur. Le serviteur était censé être fidèle et altruiste envers le patron ou une belle dame. Les gestes suivants appartiennent à la période de la chevalerie :

Lorsqu’un seigneur frappe légèrement avec sa main l’épaule d’un vassal ou touche l’épaule d’un guerrier adoubé avec une épée, cela signifie accepter la personne sous sa protection. Lors de la rencontre et de la séparation, le vassal met les deux mains dans celles du patron, et il le serre dans ses bras et l'embrasse ;

Le sujet donne au seigneur son gant en symbole de dévotion, et le seigneur met une bague en signe d'amitié étroite. Au contraire, la rupture des relations était symbolisée par le fait que rivaux et ennemis se jetaient des gants et des bagues.

Et aujourd'hui, lors des communications officielles et publiques, de nombreuses personnalités politiques, privilégiant les contacts étroits, échangent des poignées de main, des câlins et des baisers. Les célèbres baisers de Brejnev avec ses camarades sont un signe typique de confiance absolue. Quant au monde des affaires moderne, de telles effusions ne sont pas toujours appropriées.

Les gestes rituels entre un homme et une femme, adoptés à l'époque du service des belles dames, ont également été conservés. Il lui tend la main en signe d'admiration pour sa beauté, lui baise la main et s'agenouille... Les gestes de galanterie, inventés par les hommes, reflètent encore aujourd'hui le dévouement personnel et le désir de servir une femme.

La deuxième étape culturelle est associée à l'ère du développement de l'entrepreneuriat, où l'indépendance de l'individu était déclarée valeur principale. Les gestes « de haut en bas » ont quasiment disparu. Lors de la communication, les partenaires ne s'embrassent plus ou ne se tapotent pas l'épaule, mais se touchent plutôt le bras, le coude et se tapotent sur le côté, ce qui signifie un certain équilibre dans la communication. Les pinceaux ne fonctionnent pas verticalement, mais horizontalement. Si les gestes du Moyen Âge symbolisaient une certaine cohésion, le contact des corps et des mains, alors les temps nouveaux commencent à démontrer des partenariats, mettant l'accent sur l'autonomie des interlocuteurs.

Des gestes apparaissent qui ne nécessitent pas de contact physique :

Un homme presse sa main sur son cœur – un serment de fidélité et de respect. Le geste vient de l'investiture du président américain et exprime le dévouement envers son peuple et le désir de le servir ;

Les deux mains sont pressées contre la poitrine - ce geste plus émotionnel est une expression de sincérité ;

S'agenouiller sur un genou, c'est servir une personne de grand mérite. Contrairement à la pose de la culture russe - se tenir à deux genoux : la figure d'une personne vaincue, la présence d'un certain inconfort ;

La rencontre et les adieux sont scellés par une simple poignée de main, ce qui signifie une coopération fructueuse pour une cause commune, et pas seulement des sympathies personnelles ;

Une main pliée au niveau du coude et serrée en un poing exprime l’unité et la fermeté dans la défense de ses positions (geste traditionnel de divers dirigeants appelant à la lutte).

Lorsqu'un athlète moderne s'incline devant le public, il hoche la tête et écarte les bras sur le côté - un geste préservé des combats de gladiateurs. De la même manière, les acteurs s'embrassent et s'inclinent profondément devant le public qui applaudit, en signe d'amour et d'appréciation.

Gestes émotionnels

Les gestes émotionnels, également appelés expressifs ou modaux, renforcent le sens de ce qui est dit et reflètent notre intensité émotionnelle. Le célèbre homme d’État russe du début du XIXe siècle, M. M. Speransky, a déclaré : « Une main ne peut bouger que lorsque le cœur la frappe. »

Cependant, l'orateur doit corréler la manifestation de ses propres sentiments et la coloration émotionnelle de la présentation du matériel avec la manière de démonstration gestuelle et expressive. Le contrôle vous permettra d'éviter un décalage entre l'intensité émotionnelle et le sujet présenté. Pour que cela ne se passe pas comme ce qui s’est passé avec le professeur d’histoire de Gogol dans la comédie « L’Inspecteur général ». Il a parlé des Assyriens et des Babyloniens de manière égale, mais lorsqu'il est arrivé à Alexandre le Grand, « il s'est enfui de la chaire et a eu la force de claquer sa chaise sur le sol ! » C'est ainsi que l'ardent professeur provincial exprimait son admiration pour l'héroïsme des Macédoniens...

Certains gestes théâtraux et pathétiques sont émotifs. Par exemple, une position debout, un ou les deux bras au niveau des épaules, légèrement fléchis au niveau des coudes, signifie que l'orateur se présente au monde et déclare son amour aux autres. Il est généralement utilisé au moment où le degré de passion atteint son paroxysme et, comme prévu, mobilise toutes les personnes rassemblées.

Le célèbre geste de Lénine : d'en haut, depuis le podium, sa main tourne légèrement au-dessus de sa tête et pointe vers l'infini, également adressé à beaucoup.

Autres types de gestes

Les gens ont dans leur arsenal des gestes positifs et négatifs, des gestes hésitants et quelques autres gestes.

Les positifs expriment l’enthousiasme, l’admiration, la joie, l’attention, l’approbation, l’accord, la gratitude. Ceux-ci incluent des bras serrés, un pouce levé, deux mains jointes et bien d’autres.

Les négatifs symbolisent la confusion, la confusion, l'agacement, l'insatisfaction, l'indignation, la peur, la peur, le désaccord, la méfiance, l'évaluation négative, l'insulte, la menace. Les mains serrées en poings et les coudes pliés, le menton relevé indiquent une vengeance. Les mains écartées sur les côtés et serrées en poings en dessous sont une figure d'impuissance, disant qu'une personne veut, mais n'est pas capable de se venger de l'insulte.

Le geste d'adieu - le bras est plié au niveau du coude et relevé, reproduisant le mouvement horizontal du pendule - divise. Il a commencé à être largement utilisé par les membres du gouvernement debout sur le mausolée pour saluer les « camarades » de passage. De cette façon, les fonctionnaires se séparaient des gens, montrant inconsciemment qu'ils iraient dans des directions différentes avec eux dans cette vie.

Le geste fermé s'exprime en se couvrant mécaniquement la bouche avec la main. C'est ainsi que le Premier ministre E.M. Primakov était assis lors des réunions, les coudes sur la table et se couvrant la bouche de deux poings, et parfois de doigts entrelacés.

Figue habituelle, la « combinaison à trois doigts » est essentiellement un geste défensif qui traduit une attaque énergique, existante ou probable.

Pour améliorer vos compétences communicatives, vous devez maîtriser consciemment la langue des signes. Surtout - certains groupes de gestes qui expriment la position d'une personne dans le processus de communication, ainsi que divers états internes des locuteurs.

Parmi eux se trouvent des gestes touchants : embrasser, caresser, serrer la main, s'étreindre, se frotter le bout du nez et autres. Le choix de tels gestes est influencé par le statut, l’âge, le sexe, le degré de connaissance et l’appartenance culturelle du partenaire. Par exemple, les Allemands et les Russes utilisent plus souvent la poignée de main lorsqu'ils communiquent avec des hommes au moment de se saluer que les Britanniques et les Américains. Et tapoter le dos et l'épaule n'est possible que si les partenaires sont socialement égaux.

Quelques mots sur l'éthique

Afin d'avoir l'air parfait au quotidien en société, vous devez apprendre à vous comporter correctement, surveiller votre posture et votre posture.

Que disent nos gestes et nos expressions faciales ?

Le monde intérieur d’une personne se manifeste inévitablement dans son comportement et sa communication avec les autres. Les expressions faciales et les gestes jouent un rôle important dans la façon dont les autres évaluent le niveau de bonnes manières. Il est beaucoup plus facile pour une personne qui connaît et suit les règles de l'étiquette de vivre dans n'importe quelle société.

Les expressions faciales et les gestes jouent un rôle important dans la façon dont les autres évaluent le niveau d'éducation d'une personne en particulier (interlocuteur). Par exemple, certaines personnes ne savent pas quoi faire de leurs mains. Les mains inoccupées restent calmes. Si vous avez l'habitude de jouer avec quelque chose, de taper du doigt sur une table ou une chaise, de claquer des pouces, de vous gratter l'arrière de la tête ou derrière l'oreille, de masser vos joues avec vos mains ou l'arête de votre nez avec vos doigts, de manière démonstrative en examinant vos ongles, etc., vous devez alors les désapprendre. Il est impoli de pointer du doigt. Ne sortez pas votre petit doigt en mangeant, en dansant ou en fumant.

Lors d'une conversation, ne vous couvrez pas la bouche avec la main, ne frappez pas l'interlocuteur sur l'épaule, ne jouez pas avec le bouton de sa veste, ne le poussez pas avec le coude, ne secouez pas les grains de poussière de son ou vos vêtements (pour retirer un fil ou un poil des vêtements de l'interlocuteur, demandez-lui l'autorisation). Lorsque l’on parle, les gesticulations sont réduites au minimum. Seulement quelques mots et expressions, tels que « Veuillez vous asseoir », « Veuillez vous présenter », « Puis-je vous présenter ? » etc. sont accompagnés d'un geste approprié.

Les gestes doivent être sobres, non radicaux, spécifiques : un léger hochement de tête (affirmation), un léger mouvement de la main (et non de tout le bras) en plus de ce qui a été dit, un léger tour de tête lorsqu'on s'adresse à quelqu'un. ou en réponse à quelqu'un qui s'adresse à vous.

Lorsqu’ils visitent d’autres pays, les gens accordent une attention particulière à leurs gestes. Ainsi, le geste « tout va bien » (tout va bien), bien connu dans tous les pays anglophones, ainsi qu'en Europe et en Asie, dans d'autres pays a une origine et un sens complètement différents. En France il signifie « zéro ». ou « rien » au Japon - « argent ».

Le pouce levé en Amérique, en Australie, en Angleterre et en Nouvelle-Zélande a deux significations : essayer d'attraper une voiture qui passe (« stop ») et « tout va bien ».

S'ils lèvent le majeur au lieu du pouce, cela a alors une signification offensante - "assis-toi dessus". En Grèce, le pouce levé signifie « tais-toi ». Pour les Italiens, cela signifie le chiffre « 1 ».

Lorsqu'il parle de lui-même, un Européen montrera sa poitrine et un Japonais son nez.

Lorsqu'un Français ou un Italien se frappe à la tête, cela signifie qu'il considère une idée comme stupide. Si un Britannique ou un Espagnol se frappe le front avec sa paume, il montrera ainsi aux autres qu'il est content de lui. Avec le même geste, l'Allemand exprime son extrême indignation envers quelqu'un. Le Néerlandais, en se tapotant le front et en étendant en même temps son index, rapporte qu'il a aimé l'idée, mais qu'il la trouve un peu folle.

Là-bas, en Hollande, tourner l'index sur la tempe signifie que quelqu'un a dit une phrase pleine d'esprit.

En Allemagne, les sourcils levés indiquent l'admiration ; en Angleterre - une expression de scepticisme.

L'Italien exprime son incrédulité lorsqu'il se tape le nez avec son index. Le même geste en Hollande signifie que celui qui parle ou dont on parle est en état d'ébriété.

Lorsqu'un Français est ravi de quelque chose, il relie le bout de trois doigts, les porte à ses lèvres et, levant le menton haut, envoie un doux baiser dans les airs. S’il se frotte la base du nez avec son index, cela signifie qu’il ne fait pas confiance à la personne dont on parle.

Bouger un doigt d’un côté à l’autre aux États-Unis et en Italie signifie un léger jugement ou une menace ; en Hollande - refus.

Dans certains pays africains, le rire est synonyme de surprise ou de confusion.

En Algérie ou en Egypte, le geste arabe d'appel s'apparente au geste russe d'adieu.

De nombreux gestes ne sont pas enregistrés par la conscience, mais traduisent pleinement l’humeur et les pensées d’une personne. Si vous souhaitez être reconnu comme un interlocuteur attentif et intéressant, vous devez alors comprendre les gestes et les expressions faciales. Donc,

- si vos doigts sont joints. Trois options sont possibles : doigts croisés levés au niveau du visage, allongé sur la table, allongé sur les genoux. Ce geste indique la déception et la volonté de l'interlocuteur de cacher son attitude négative ;

- protéger la bouche avec une main (il ne peut s'agir que de quelques doigts ou d'un poing). Ce geste signifie que l'auditeur a l'impression que vous mentez ;

- gratter et frotter l'oreille. Ce geste indique que la personne en a assez entendu et souhaite s'exprimer ;

- se gratter le cou. Ce geste parle du doute et de l’incertitude d’une personne ;

- en tirant le col. Ce geste est utilisé lorsqu'une personne est en colère ou bouleversée. Il peut également être utilisé dans le cas où une personne a menti et soupçonné que sa tromperie a été découverte ;

- les doigts dans la bouche. Ce geste témoigne d'un besoin interne d'approbation et de soutien ;

- en posant votre joue avec votre paume. Le geste indique que l'interlocuteur s'ennuie ;

- l'index est dirigé verticalement vers la tempe, et le pouce soutient le menton. Le geste indique que l'interlocuteur a une attitude négative ou critique envers ce qu'il entend ;

- l'interlocuteur se frotte le front, les tempes, le menton, se couvre le visage avec ses mains - cela indique qu'il n'est pas d'humeur à parler avec qui que ce soit pour le moment ;

- une personne détourne les yeux - c'est l'indicateur le plus clair qu'elle cache quelque chose ;

— les bras croisés sur la poitrine de l'interlocuteur signalent qu'il vaut mieux mettre fin à la conversation ou passer à un autre sujet. Si l'interlocuteur croise les bras et serre les paumes en poings, cela signifie qu'il est extrêmement hostile. Il est nécessaire de mettre fin à la conversation le plus tôt possible. Si l'interlocuteur serre les épaules en croisant les bras, cela signifie qu'il est prêt à aller au corps à corps ;

- le geste du « pincement de l'arête du nez », la pose du « penseur », lorsqu'il soutient sa joue avec sa main - ce sont des gestes de réflexion et d'évaluation ;

- gratter l'endroit sous le lobe de l'oreille ou le côté du cou avec l'index de la main droite, se frotter le nez avec l'index - ce sont des gestes de doute qui indiquent que quelque chose n'est pas clair pour l'interlocuteur ;

— une personne offensée prend le plus souvent la pose suivante. Il lève les épaules et baisse la tête. Si l'interlocuteur a adopté exactement cette position, alors le sujet de la conversation doit être changé ;

- une personne qui tente de mettre fin à une conversation baisse les paupières. Si votre interlocuteur porte des lunettes, il enlèvera ses lunettes et les mettra de côté ;

- si votre interlocuteur se mord les branches de ses lunettes ou les enlève et les met constamment, cela signifie qu'il retarde le moment de prendre une décision. Dans ce cas, vous devez aider votre interlocuteur et lui laisser le temps de réfléchir ;

- si votre interlocuteur se promène dans la pièce, cela veut dire que la conversation l'intéresse, mais qu'il a besoin de réfléchir avant de prendre une décision ;

Un homme suffisant et arrogant joignit les mains.

Une personne confiante qui veut montrer sa supériorité sur les autres peut être reconnue par les gestes consistant à « mettre les mains derrière le dos avec une poignée de poignet » et à « placer les mains derrière la tête ». La communication avec une telle personne est difficile. Par conséquent, s'ils veulent le convaincre, ils se penchent un peu en avant, les paumes tendues, et lui demandent d'expliquer quelque chose. Une autre façon consiste à copier le geste.

Si l'interlocuteur commence soudainement à ramasser les peluches de ses vêtements et en même temps se détourne de l'orateur ou regarde le sol, cela signifie qu'il n'est pas d'accord avec ce qui a été dit ou qu'il ne veut pas exprimer son opinion.

Une personne qui, au cours d'une conversation, tient ses mains sur les bords latéraux de la chaise ou qui repose sur ses genoux, veut mettre fin à la conversation. Dans ce cas, la conversation est immédiatement interrompue.

Par la façon dont l'auditeur expire la fumée de cigarette, on peut déterminer son attitude envers l'interlocuteur et la conversation. S’il souffle constamment de la fumée vers le haut, cela signifie qu’il est positif et qu’il apprécie la conversation. Si la fumée est dirigée vers le bas, alors la personne, au contraire, est d'humeur négative, et plus elle libère la fumée rapidement, plus la conversation lui est désagréable.

La démarche est également un facteur déterminant important dans l’état momentané d’une personne. Si une personne a les mains dans les poches ou les agite, si elle regarde ses pieds, elle est dans un état déprimé. Une personne dont les mains sont jointes derrière le dos et la tête baissée est préoccupée par quelque chose.

Épaules baissées et tête haute – déterminé à réussir, en contrôle de la situation. Une tête penchée sur le côté signifie que l’interlocuteur est intéressé. Frotter la paupière - l'interlocuteur ment. Des épaules relevées signifient que l'interlocuteur est tendu et ressent un danger émanant de vous. Les épaules relevées et la tête baissée sont un signe d'isolement. L'interlocuteur n'est soit pas sûr de lui, soit il a peur de quelque chose, soit il est insatisfait de la conversation, soit il se sent humilié.

Épaules baissées et tête haute – déterminé à réussir, en contrôle de la situation. Une tête penchée sur le côté signifie que l’interlocuteur est intéressé. Frotter la paupière - l'interlocuteur ment. Des épaules relevées signifient que l'interlocuteur est tendu et ressent un danger émanant de vous. Les épaules relevées et la tête baissée sont un signe d'isolement. L'interlocuteur n'est soit pas sûr de lui, soit il a peur de quelque chose, soit il est insatisfait de la conversation, soit il se sent humilié.

Pour atteindre l'objectif souhaité dans une conversation, il ne suffit pas d'être une personne attentive, vous devez vous-même utiliser des gestes d'ouverture lors de la conversation qui contribueront à convaincre votre interlocuteur, à l'inviter à une conversation franche et à partir le plus impression favorable de vous-même. Les gestes d'ouverture incluent le geste « mains ouvertes », lorsqu'ils tendent la main vers l'interlocuteur avec les paumes vers le haut, et le geste « déboutonner la veste ».

Surveillez vos expressions faciales : vos lèvres ne doivent pas être trop comprimées et il doit y avoir un demi-sourire sur votre visage (les coins baissés de votre bouche sont inacceptables - cela signifie que vous êtes contrarié par quelque chose et que personne n'a besoin d'un tel interlocuteur) . Lorsque vous regardez votre interlocuteur, essayez visuellement de dessiner sur son visage un triangle dans lequel vous devez regarder. Cela vous aide à vous concentrer autant que possible

Si possible, gardez vos doigts joints. Lorsque vous mangez, dansez ou fumez, ne mettez pas votre petit doigt sur le côté, il aura l'air mignon et poli. Il est également impoli de pointer du doigt.

Lorsque vous parlez avec quelqu'un, regardez l'interlocuteur dans les yeux. Les personnes bien élevées savent contrôler leur regard et leurs expressions faciales, donnant ainsi à leur visage une expression naturelle.

Il y a des situations où, au cours d'une conversation, il y a un désir irrésistible d'éternuer. Vous pouvez vous empêcher d'éternuer. Pour ce faire, pincez-vous le nez au niveau de l'arête du nez avec deux doigts ou caressez-le plusieurs fois. Vous pouvez également étouffer vos éternuements en retenant votre souffle et en fermant bien la bouche.

Une poignée de main indifférente est un contact faible entre les mains. Un tel contact sans vie laisse le sentiment que celui qui fait un tel geste a une volonté faible.

Une forte poignée de main peut causer de la douleur. Il est généralement préféré par les personnes sérieuses dont le principal trait de caractère est le désir de conquérir.

Une poignée de main restrictive, c'est-à-dire serrer avec une main qui n'est pas pliée au niveau de l'articulation du coude, permet de maintenir une certaine distance entre les personnes et laisse l'espace personnel inviolable. Ce type de poignée de main est caractéristique des personnes qui souhaitent se protéger de la pression des autres, ainsi que des personnes agressives.

Si, lors d'une poignée de main restrictive, seuls les doigts sont mis dans la paume, cela indique que la personne ne se sent pas en confiance.

Une poignée de main tirée, dans laquelle l'un des partenaires tire la main de l'autre, peut signifier que cette personne n'est tellement pas sûre d'elle-même qu'elle a simplement besoin d'être dans un espace personnel.

Une poignée de main à deux mains révèle toute la gamme des sentiments, une attitude amicale et une franchise. La main gauche est placée sur la main droite du partenaire, et plus la main gauche est haute, plus les sentiments sont forts. Par exemple, une main posée sur l’épaule exprime plus de sentiments qu’une main posée sur le poignet.

Mais du fait qu’une telle poignée de main implique une invasion de l’espace personnel, elle peut conduire à un contact des corps. Ce geste n'est possible qu'entre des personnes assez proches qui, au moment de se saluer, veulent exprimer toute la profondeur de leurs sentiments.

La poignée de main parmi les peuples du Caucase, en particulier parmi les Circassiens, est acceptée aussi bien entre les hommes que dans la communication avec les femmes. Le plus jeune tend la main en premier. Ils s'abstiennent de se serrer la main uniquement lorsqu'ils rencontrent des personnes inconnues ou inconnues, ainsi que lorsqu'ils communiquent constamment entre eux.

Parmi les Abkhazes, les amis proches et les parents se serrent la main. Si des étrangers sont présents, ils se serrent également la main, puis ces derniers sont présentés. Chez les Azerbaïdjanais, la poignée de main est courante entre hommes. Il s'échange avec toutes les personnes présentes sans exception.

Nous sommes habitués au fait que lorsque nous nous rencontrons, si une personne est assise, elle se lève, l'homme serre la main tendue. Mais cette forme de salutation n’existe pas chez toutes les nations. Pour certains, ces signes de salutation semblent étranges et contre nature. Le célèbre écrivain soviétique Ilya Ehrenbourg raisonnait : « Pourquoi les Européens sont-ils émerveillés par les coutumes asiatiques ? Les Européens, lorsqu'ils saluent, tendent la main, et un Chinois, un Japonais ou un Indien est obligé de serrer le membre d'un étranger. Si un visiteur mettait son pied nu chez des Parisiens ou des Moscovites, cela ne susciterait guère de joie.»

L’éminent scientifique et voyageur russe Miklouho-Maclay a écrit à propos des salutations des Papous : « Les Papous se serrent la main, mais ne les serrent pas. Ils s’accroupissent devant l’invité d’honneur en signe de salutation.

Chez les musulmans d'Asie centrale, il existe des règles de salutation développées en détail au 19e et au début du 20e siècle. Selon eux, les personnes de haut rang saluent d’abord les personnes de bas rang ; marcher - assis; maître - serviteur. Le premier à tendre les mains est le plus jeune, qui s'approche du plus âgé, en étendant déjà les bras et en joignant les paumes. En approchant, celui qui s'approche accélère quelque peu le pas, s'approche à petits pas, comme s'il voulait exprimer sa hâte, son envie impatiente de serrer la main de l'aîné. Le senior attend sur place une poignée de main. Les mains sont serrées avec les paumes et non avec le bout des doigts.

Au Japon, il n’est pas d’usage de se serrer la main. C'est ainsi que V. Ovchinnikov a décrit le rituel de salutation japonais dans son livre « Branche de Sakura » : « Après avoir remarqué une connaissance, un Japonais considère qu'il est de son devoir avant tout de se figer sur place, même si cela se produit au milieu de la rue et un tramway se dirige droit vers lui. Puis il semble se briser le bas du dos, de sorte que les paumes de ses mains tendues glissent le long de ses genoux, et, figé encore quelques secondes dans une position pliée, il ne lève soigneusement que ses yeux. Il est impoli d’être le premier à se redresser, et ceux qui s’inclinent doivent se surveiller les uns les autres.

Il existe de nombreuses formes de salutations qui sont inhabituelles pour nous dans le monde. Les Tibétains, par exemple, lorsqu'ils saluent, retirent leur coiffe avec leur main droite. Ils mettent leur main gauche derrière leur oreille et tirent la langue. En Inde, la coutume est encore préservée lorsqu'on rencontre des connaissances en plaçant la paume sur son cœur. Les habitants du Kenya, en signe de grand respect, crachent sur la personne qu'ils rencontrent, et lorsqu'ils rencontrent un représentant de la tribu Maasai, il crache d'abord, puis crache sur sa propre main, et seulement après cela lui permet de lui serrer la main. Les habitants du Zambèze applaudissent et font la révérence. Autrefois, lorsqu’un Chinois rencontrait un ami, il lui serrait la main. Les Lapons se frottent le nez. Les Latino-Américains s’embrassent. Les Français s'embrassent sur la joue. Les Samoans se reniflent. Un habitant de Vienne dit « embrasse ta main » lorsqu'il rencontre quelqu'un, sans réfléchir au sens de ses paroles. Un habitant de Varsovie, lorsqu'il rencontre une dame, lui baise machinalement la main.

En observant le comportement de nombreuses personnes, Berne a remarqué que la capacité de dire bonjour se manifeste davantage chez les personnes qui possèdent « l'un des plus grands joyaux du monde : un vrai sourire naturel ». Il apparaît généralement progressivement, illuminant tout le visage, et ne dure pas longtemps, mais suffisamment longtemps pour être clairement visible. Elle disparaît avec une lenteur mystérieuse, comme si elle fondait. Cela ne peut être comparé qu'au sourire d'une mère aimante ou d'enfants se réjouissant les uns des autres. De tels sourires surviennent le plus souvent chez des personnes au caractère ouvert et gentil.

Ne pensez pas que sourire est une manifestation tout à fait naturelle des sentiments humains. Différents peuples du monde sourient différemment. Par exemple, les Japonais ont le sourire aux lèvres, quel que soit le sujet de la conversation. Tout d'abord, elle exprime son accord avec l'interlocuteur et sa bonne volonté générale.

On sait également que les Américains considèrent comme amical seulement un large sourire « radieux ».

Dans une œuvre de Saint-Exupéry, il est écrit à propos d’un sourire : « Les choses les plus importantes sont souvent en apesanteur. Ici, c'était comme si la chose la plus importante était le sourire ; souvent, le sourire est la chose la plus importante. Ils vous remercient avec le sourire, ils vous récompensent avec le sourire. Ils vous donnent la vie avec le sourire. Et il y a un sourire pour lequel tu mourras. Ce sourire particulier nous a libérés de la mélancolie oppressante de nos jours, nous a doté de confiance, d’espoir et de paix.

Un jour, le président américain Richard Nixon a eu des ennuis. Alors qu'il prononçait un discours au Brésil, par habitude, il a levé la main avec son pouce et son index reliés en anneau. Pour lui, comme pour tout Américain, ce geste signifiait « ok ». Et pour les Brésiliens, comme cela est vite devenu évident, il s’agit d’une insulte sexuelle.
Très peu de gestes ont une signification universelle. Il s’agit essentiellement de gestes involontaires qui reflètent nos émotions et qui sont non seulement communs à tous, mais qui nous unissent également aux primates. Par exemple, les gorilles, comme les humains, se couvrent le visage avec leurs mains lorsqu'ils sont bouleversés, se frappent la poitrine pour montrer leur confiance et lèvent les bras lorsqu'ils sont très nerveux. Dans presque toutes les cultures, une personne qui hausse les épaules fait preuve d’incertitude, d’indifférence ou de dédain, tandis que quelqu’un qui se bouche le nez avec la main signale une odeur désagréable. S'incliner (avec la tête ou le corps) est une expression universelle de respect pour toutes les cultures. Cependant, à côté des gestes universels qui sont indéniablement lus par les représentants de la plupart des cultures, il existe de nombreux gestes qui ont des significations complètement différentes (parfois directement opposées) dans différentes cultures. Au contraire, des significations similaires sont véhiculées par des gestes différents.
Les difficultés de compréhension de la langue des signes sont bien illustrées par une blague d'enfant. Un cow-boy et un indien se rencontrent. L'Indien pointe son index dans le visage du cow-boy, et il le frappe avec les deux. A quoi l'Indien croise les mains et le cow-boy en réponse dessine une ligne ondulée dans l'air avec sa main. De retour chez eux, tous deux racontent le dialogue qui a eu lieu. Cowboy : " Je viens de rencontrer un Indien très guerrier. Il me dit : " Je vais te crever l'œil. " Et je lui réponds : " Et je te donnerai les deux. " Il m'a dit : " Je t'enterrerai. " Et j'ai dit : " Je vais t'enterrer. " Je vais te noyer. " Et l'Indien raconte le dialogue ainsi : "Je viens de rencontrer un cow-boy fou. Je lui demande : "Qui es-tu ?" Il répond : "Chèvre." Je demande : "Montagne ?" Et il répond : "Non, sauvagine. »
L'incompréhension des gestes caractéristiques des représentants d'autres cultures conduit souvent à des malentendus, des ressentiments et même des conflits. C'est ainsi que les différents peuples agissent dans les mêmes cas.

Note
Le premier geste significatif qu’un bébé, qui ne sait pas encore marcher ni parler, apprend est de montrer du doigt. En tendant la main en direction de l'objet qui l'intéresse, il dit à l'adulte : « Je veux ça. » Et l'adulte, lisant le sens du geste, lui tend un jouet ou une bouteille de nourriture. Le geste de pointer se retrouve dans presque toutes les cultures, mais chez de nombreux peuples, comme les Russes, pointer du doigt est considéré comme indécent. Dans la plupart des cultures occidentales, pointer quelqu’un du doigt est un signe de manque de respect et un signe de supériorité. Les hindous désignent uniquement ceux qui sont en dessous d'eux et utilisent le mouvement du menton pour indiquer une personne qui se situe au-dessus d'eux sur l'échelle sociale. Le geste neutre du doigt chez les hindous se fait avec la paume entière et n’est pas sans rappeler la pose de Lénine sur de nombreux monuments : « Vous prenez la bonne route, camarades !
En Indonésie, le pouce, plutôt que l'index, est utilisé pour pointer, tandis que les Philippins pointent un objet avec leurs yeux et leurs lèvres allongées. Ce geste du doigt, inhabituel pour nous, est également assez répandu chez les Indiens d'Amérique et chez certains peuples africains.

Appel
Le geste « séduisant » qui nous est familier, lorsque la main est levée au niveau de la poitrine, les doigts sont dirigés vers le haut et effectuent des mouvements de balancement vers soi, peut être lu par certains peuples, par exemple les Arabes, dans le sens exactement opposé - comme une demande de départ. Pour appeler quelqu'un, les Arabes (ainsi que les Espagnols et les Latino-Américains qui ont adopté ce geste) tournent la main, paume vers le bas, et bougent les doigts comme s'ils creusaient la terre. Les gens au Japon, en Chine et à Hong Kong sont appelés de la même manière. Certes, vous pouvez également voir un homme faire signe à quelqu'un avec son index. Mais vous pouvez être sûr qu'une personne ne répondra jamais à un tel appel, puisque ce geste est destiné uniquement aux animaux.
Pour appeler le serveur, il existe également des gestes spécifiques selon les pays. Par exemple, les Britanniques et les Américains, lorsqu'ils appellent le serveur, exécutent toute une pantomime en l'air avec les deux mains, comme s'ils signaient une facture. Et en France, il suffit de jeter la tête en arrière et de dire : « Monsieur ! En Colombie et dans d’autres pays d’Amérique latine, on frappe parfois des mains au-dessus de la tête pour appeler le serveur, mais ce geste est considéré comme un signe d’insatisfaction.

Salutations
La poignée de main est devenue une salutation traditionnelle dans de nombreuses régions du monde. Aux États-Unis et dans de nombreux pays d’Europe occidentale, ce geste est utilisé à parts égales par les hommes et les femmes. Cependant, dans les pays où l'émancipation n'est pas encore allée trop loin (par exemple en Amérique latine), il n'est pas d'usage qu'un homme soit le premier à tendre la main à une femme. En Chine et au Japon, une poignée de main n'est acceptée qu'entre partenaires de statut social égal, et les supérieurs sont plus souvent accueillis par une révérence polie. Et dans certaines régions du Mexique, il est courant de saisir le pouce de votre partenaire lorsque vous lui serrez la main.
Les résidents exaltés du sud de l'Europe (Italiens, Français, Belges) utilisent un triple baiser comme salutation. Dans le même temps, pour une raison quelconque, beaucoup d’entre eux sont convaincus que les mêmes salutations sont acceptées par les Russes. Les étrangers sont très surpris lorsqu'on leur explique que chez les Russes, le triple baiser a une signification religieuse et est célébré une fois par an - à Pâques.
En Inde, le geste de salutation traditionnel consistant à joindre les mains avec les doigts pointés vers le haut (comme dans la prière) est encore courant. Aux Philippines, les gens se saluent en haussant légèrement les sourcils. Et un originaire du Tibet, rencontrant un étranger, lui tire la langue. Avec ce signe, il veut dire : « Il n’y a rien de mal dans mon esprit. »

Approbation, admiration
Si vous avez l’habitude d’utiliser le pouce levé pour exprimer votre admiration, vous risquez d’être incompris dans de nombreux pays. Au Moyen-Orient (par exemple en Iran), ce geste est considéré comme obscène.
En Espagne, au Mexique et en Colombie, on pince le lobe de l'oreille avec deux doigts pour exprimer son admiration. Ce geste est généralement utilisé pour féliciter l'hôtesse pour un délicieux repas. Pour exprimer leur extrême joie, les Brésiliens peuvent même jeter la main derrière la tête et atteindre l'oreille opposée.
Lorsqu'un Français veut dire à propos de quelque chose que c'est le summum de la sophistication et de la sophistication, il relie le bout de trois doigts, les porte à ses lèvres et, levant le menton haut, envoie un baiser aérien. Et les Chinois, exprimant leur satisfaction, portent simplement la paume à leurs lèvres.
Les Turcs ont un geste d'approbation unique : ils lèvent la main et forment lentement un poing, comme s'ils serraient quelque chose.
Parmi les gestes d’approbation, citons le fameux geste américain « ok » (un anneau formé par le pouce et l’index), qui signifie « tout va bien, tout va bien ». Dans d’autres cultures, cela peut avoir une signification complètement différente. En France, cela signifie « zéro », « rien n'a fonctionné », au Japon, il symbolise l'argent et est utilisé dans une situation d'achat et de vente (par exemple, demander au caissier de vous rendre de la monnaie en pièces). En Espagne, en Grèce et en Amérique du Sud, ce geste a des connotations sexuellement offensantes, comme en témoigne l'histoire de Richard Nixon ci-dessus.

Gratitude
À Ceylan, la gratitude s'exprime souvent par un simple sourire, mais trop sourire peut être interprété comme une avance sexuelle. Le geste chinois signifiant « merci » est constitué de mains levées au niveau de la tête, jointes en une poignée de main (dans notre pays, un geste similaire signifie « amitié » ou « d'accord ! »).
Dans différentes régions de Chine, il existe différents gestes pour exprimer sa gratitude pour un bon service dans un restaurant. Dans le nord de la Chine, « merci » est indiqué en repliant le pouce et l'index en un anneau (contrairement au geste « ok », la main n'est pas levée, mais repose sur la table). Dans le sud de la Chine, on tape du doigt sur la table en signe de gratitude, ce qui n'est pas sans rappeler le geste involontaire de nervosité et d'excitation des Européens.
La signification de ce geste remonte à l’époque de l’empereur Qian Lun de la dynastie Qing. Un jour, l'empereur voyageait incognito à travers la Chine du Sud avec ses courtisans. Pour éviter d'être reconnu, l'empereur portait une robe simple et servait le thé à ses courtisans. Et ceux-ci, afin d'exprimer secrètement le respect et la gratitude à l'empereur de la part de leur entourage, ont inventé un geste qui représentait des arcs sans fin avec leurs doigts.

Flirter, flirter
Les gestes qui signifient l'admiration pour la beauté d'une femme sont considérés comme impudiques dans toutes les cultures. Mais si en Europe les femmes tolèrent assez favorablement toutes sortes de sifflements, de clins d'œil, de claquements de doigts et de baisers, alors dans les pays asiatiques, vous pouvez recevoir une gifle pour un tel plaisir. Il est également utile pour les jeunes femmes de pouvoir distinguer le simple flirt des allusions sexuelles sales. En France, un geste sexuel grossier consiste à claquer les doigts des deux mains en même temps et à taper la paume d'une main sur le poing fermé de l'autre. En Grèce, le harcèlement sexuel s'exprime par des tapotements sur le menton, des clins d'œil, des sifflements et des baisers. En Argentine, un homme fait une proposition indécente à une femme en lui tapotant l'intérieur de la cuisse, et en Égypte, en tapotant le bout de ses index l'un contre l'autre.

Insulte
Dans la plupart des cultures, les gestes offensants ont un symbolisme phallique. Un poing levé (par exemple au Pakistan), un pouce (Iran), un index ou un coude avec un poing fermé (Chine) sont considérés comme offensants dans de nombreuses cultures. Mais il y a aussi des insultes purement nationales. En Angleterre, le signe V (Victoire) est considéré comme offensant s'il est fait non pas avec la paume tournée vers l'extérieur, mais avec la paume tournée vers le visage. Apparemment, les Britanniques ont adopté ce geste des Arabes, qui soulèvent le bout du nez avec deux doigts, imitant les mouvements du phallus. L’insulte sexuelle la plus grossière parmi les Américains est le poing avec le majeur levé en l’air.
Les Grecs, au contraire, voulant insulter quelqu'un, baissaient le pouce. Généralement, ce geste est utilisé par les conducteurs qui l'utilisent pour exprimer quelque chose comme "Où vas-tu, idiot ! Tu ne vois pas, j'y vais !" Dans notre pays, ce geste est courant chez les jeunes et signifie « c'est nul », c'est-à-dire « mauvais ».
En Grèce, il existe un autre geste qui a une signification offensante. Cela consiste à tendre la main, paume vers l’avant, avec les doigts écartés, un peu comme on le fait quand on veut demander à quelqu’un de se taire. Ce geste remonte à l'Antiquité, lorsque les visages des ennemis vaincus étaient maculés de terre. Un geste offensant similaire existe au Nigeria. Et au Chili, ce geste a une signification plus précise et signifie « crétin ! » En Arabie Saoudite, une version plus complexe de ce geste est utilisée, où la main avec les doigts écartés est parallèle au sol, l'index pointant vers le bas.
Si en Russie la figue fait principalement référence aux gestes offensants des enfants (comme tirer la langue), alors chez de nombreux peuples (par exemple, les Turcs, les Latino-Américains, les habitants de la Méditerranée), ce geste est une insulte mortelle, car il a une signification phallique. Pour les Brésiliens, au contraire, cela signifie un souhait de bonne chance. Et au Paraguay, un geste qui, aux États-Unis, signifie souhaiter bonne chance : croiser l'index et le majeur est considéré comme une insulte. Probablement, une telle inversion du sens positif et négatif n'est pas accidentelle : en Russie, le rituel consistant à souhaiter bonne chance se compose également de phrases dont le sens littéral est loin d'être bienveillant (Pas de peluches, pas de plumes ! - Allez au diable !) .
Les représentants des pays occidentaux peuvent offenser les Arabes avec leur habitude de s'asseoir les jambes croisées, en particulier dans le style américain - le « chiffre quatre » (le tibia d'une jambe repose sur la cuisse de l'autre). En effet, au Moyen-Orient, montrer les semelles de vos chaussures à quelqu'un d'autre est considéré comme une insulte. D'ailleurs, la manière américaine de croiser les jambes a coûté la vie à plusieurs espions pendant la Seconde Guerre mondiale, qui, grâce à ce geste peu typique des Européens, ont été dénoncés par le contre-espionnage allemand.
En Inde, marcher sur le pied de quelqu'un (même accidentellement) est considéré comme une terrible insulte. En Thaïlande, une personne peut être offensée si vous posez votre main sur le dossier de la chaise sur laquelle elle est assise, et au Japon - si vous lui donnez une carte de visite d'une main et non des deux (en prenant quelque chose qui vous a été remis est également censé se faire à deux mains et avec un léger salut).
En plus de simples gestes offensants, de nombreuses cultures disposent de moyens d’exprimer des accusations plus spécifiques.
Ivre. Pour avertir qu'une personne est ivre, les Français relient leur pouce et leur index en un anneau et « mettent » cet anneau sur leur nez. Les Néerlandais, dans une situation similaire, se tapent le nez avec l'index.
Bavard. Pour montrer qu'ils en ont assez des bavardages insensés de quelqu'un, les Français font un geste qui imite le jeu d'une flûte imaginaire. En Amérique latine et au Moyen-Orient, pour transmettre le sens de « bavard », « yabber », les mouvements du pinceau sont utilisés pour représenter l'ouverture de la bouche.
Cupide. Pour montrer qu'une personne est gourmande, en Colombie, on frappe l'intérieur du coude de l'autre avec les doigts d'une main.
Menteur. Il existe en Israël un geste spécifique pour représenter le mensonge. Lorsque l’Israélite tapote avec l’index d’une main la paume ouverte de l’autre, il dit : « L’herbe pousserait plutôt sur ma paume que je ne croirais vos paroles. » En France, l'index près de la paupière inférieure signifie « mentir » ou « je suis considéré comme un menteur ».
Homosexuel. Au Moyen-Orient, l'orientation sexuelle d'une personne est décrite comme suit : lécher le petit doigt et peigner les sourcils avec. Chez les Italiens, une signification similaire est véhiculée en pinçant le lobe de l'oreille. En Espagne, il existe un geste offensant de signification similaire, signifiant également « fille » ou « ventouse » : la tête est inclinée sur le côté, la joue repose sur la paume (imitant la position d'un enfant qui s'endort).

Intelligence et bêtise
Les gestes représentant l’intelligence et la stupidité ont souvent des significations opposées selon les cultures. Par exemple, lorsqu'un Français, un Allemand ou un Italien trouve une idée stupide, il se frappe expressément sur la tête. Une tape allemande sur le front avec la paume ouverte équivaut à l'exclamation : « Tu es fou ! Et quand un Britannique ou un Espagnol se frappe au front, il est au contraire content de lui. Malgré le fait qu'il y ait une certaine auto-ironie dans ce geste, l'homme se vante toujours de son intelligence : « Quelle intelligence !
Les Allemands, les Américains, les Français et les Italiens ont pour habitude de dessiner avec leur index une spirale au niveau de la tête, ce qui signifie « idée folle... »
Le geste « doigt sur la tempe » chez les Allemands et les Autrichiens signifie « fou ! » et dans de nombreuses cultures africaines, ce geste signifie qu'une personne est plongée dans ses pensées. En France, un doigt sur la tempe signifie qu'une personne est simplement un imbécile, mais en Hollande, au contraire, qu'elle est intelligente ou qu'elle a dit une chose intelligente.
La désignation du niveau intellectuel de l'interlocuteur dans l'Israël moderne est particulièrement déroutante. Dans la langue des signes « officielle » généralement acceptée du pays, mettre le doigt sur sa tempe signifie féliciter quelqu'un pour une idée intelligente. Cependant, de nombreux groupes ethniques habitant Israël perçoivent ce geste différemment. Pour les Juifs marocains, comme pour les Français, cela signifie « stupidité », pour les Juifs américains, cela signifie « tu es fou », et pour les Roumains, cela signifie « je pense » ou « pense ».

Affirmation et déni
Ceux qui sont habitués à comprendre que bouger la tête de haut en bas signifie « oui » et d’un côté à l’autre comme « non » seront confrontés à de nombreuses difficultés au Moyen-Orient. En Arabie Saoudite, « oui » consiste à tourner la tête d'un côté à l'autre (comme notre « non »), et « non » consiste à rejeter la tête en arrière et à claquer la langue. Au Liban et en Iran, pour dire « non », il suffit de lever et de rejeter brusquement la tête, et pour dire « oui », au contraire, de l'incliner légèrement vers l'avant et vers le bas. En Turquie, le déni s'exprime ainsi : il faut incliner légèrement la tête en arrière et fermer les yeux. La déclaration turque incline la tête vers le bas et légèrement sur le côté.
Les mauvaises langues prétendent que c'est l'habitude coquette de la princesse Diana d'incliner légèrement la tête sur le côté et vers le bas qui a influencé sa carrière caritative. Chaque fois qu'elle se rendait dans un pays du Moyen-Orient dans le cadre d'une mission humanitaire et y écoutait de nombreuses demandes d'aide, son geste était considéré comme un accord d'aide et était comblé de gratitude. La princesse n'avait d'autre choix que de répondre véritablement aux demandes de tous ceux qui souffraient.
En Inde et en Malaisie, ils secouent la tête d'une épaule à l'autre en signe d'accord (ce geste en Russie signifie condamnation).
En Allemagne, le « non » est souvent indiqué en agitant la main d’un côté à l’autre (un geste favori des dirigeants soviétiques sur le podium du mausolée).
Les Bulgares sont connus pour secouer la tête d’un côté à l’autre en signe d’accord et hocher la tête en signe de déni. La légende raconte que ces gestes proviennent des actions d'un héros populaire. Les conquérants turcs le persuadèrent de renoncer à la foi de ses pères et d'embrasser l'islam. Sous la menace de mort, il a dû être verbalement d'accord avec eux, mais avec un geste parallèle, il a simultanément exprimé son refus. Depuis lors, en Bulgarie, un signe de tête signifie « non ».

Pour attirer l'attention
Pour attirer l'attention sur leurs propos, les Brésiliens claquent des doigts tout en jetant brusquement la main sur le côté. Au Portugal, pour se faire entendre, il faut tendre le bras vers l'avant, paume vers le bas, et remuer les doigts, comme si on caressait la tête de quelqu'un. Un geste souvent utilisé par les locuteurs occidentaux pour attirer l'attention du public (une paume tendue avec les doigts écartés) est utilisé par les Grecs pour signifier une insulte grossière.

Signal de danger
Lorsqu’un Espagnol ou un Latino touche sa paupière inférieure avec son index et la tire légèrement vers le bas, cela signifie : « Attention, gardez les yeux ouverts ! » Si un Français ou un Néerlandais se frotte le nez avec son index, il prévient : « Il y a quelque chose de sale ici », « Soyez prudent », « On ne peut pas faire confiance à ces gens ». Ce geste est très proche du tapotement italien du nez avec l'index, qui signifie : « Attention, danger ».

Doute, perplexité
Lorsqu’un Portugais se tape le menton avec son index, ce geste signifie : « Je ne sais pas ! » Mais si vous tapotez votre menton avec votre pouce, ce geste aura une tout autre signification : quelqu'un est mort. Au Paraguay, pour dire « je ne sais pas », on saisit son menton avec deux doigts ; au Japon, on serre la main d’un côté à l’autre. Les Portoricains remuent le bout de leur nez avec leurs doigts et demandent : « Que se passe-t-il ici ?

Excuses
Si un hindou touche votre épaule avec ses doigts puis touche son front, cela signifie qu'il vous présente ses excuses. Et s'il attrape ses lobes d'oreille, alors il se repent profondément de ce qu'il a fait et jure son dévouement. Ce geste est le geste traditionnel d'un serviteur réprimandé par son maître.

Je vous souhaite bonne chance
Les Autrichiens, pour souhaiter bonne chance à une personne, joignent deux poings et font un mouvement vers le bas, comme s'ils la frappaient sur une table. Aux États-Unis, les gens croisent leur majeur et leur index pour porter chance. Le même geste en Russie chez les enfants signifie qu'une personne est sur le point de mentir. En Chine, un souhait de bonne chance consiste en des doigts joints et pressés contre la poitrine. Une autre variante du geste chinois est l’entrecroisement des petits doigts. Cela signifie parvenir à un accord informel et espérer qu’il durera. Nos enfants utilisent le même geste comme symbole de réconciliation, mais en Amérique latine et au Moyen-Orient, les petits doigts joints, au contraire, doivent être interprétés comme : « Ça y est. Nous nous sommes disputés ».
ANNA FENKO

Guide de conversation populaire en sept langues


"Venez ici!" "Bonjour" "Classe!" "Va te faire foutre !" "Oui" "Non"
En russe Paume tournée Poignée de main Poing, gros Poing levé Hoche la tête Ils secouent la tête
vers le haut, les doigts pouces vers le haut bras plié de haut en bas Côte à côte
je te fais signe coude, autre
se trouve sur le coude
pli
style américain Paume tournée Poignée de main OK (sonnerie) Poing levé Hoche la tête Ils secouent la tête
vers le haut, les doigts moyenne supérieure de haut en bas Côte à côte
je te fais signe doigt
En arabe Main tendue Main droite pour NON (VIDE Doigts dedans Inclinez légèrement Rejeter brusquement
paume en avant coeur, puis à CELLULE) "Victoria" entre tête sur le côté et tête
vers le bas. Des doigts front, alors - eux le bout du nez, vers le bas (tête
bouger comme paume en avant soulevez-le suspendu)
comme s'ils creusaient le sol en haut imiter des mouvements
phallus
En chinois Main tendue Arc direct Ils apportent leur paume à Poing levé Hoche la tête Ils secouent la tête
paume en avant tête lèvres bras plié de haut en bas (comme Côte à côte
vers le bas. Des doigts coude, autre nous) (comme nous l'avons fait)
bouger comme se trouve sur le coude
comme s'ils creusaient le sol plier (comme le nôtre)
Français Paume tournée Poignée de main Baiser aérien Tapoter Hoche la tête Télécharger
vers le haut, les doigts une paume de haut en bas (comme indice
je te fais signe mains serrées nous) doigt de
un autre poing Côte à côte
(comme nous l'avons
interdit aux enfants)
En allemand Paume tournée Poignée de main (comme Les mains verrouillées Poing levé Hoche la tête Agitant la main
vers le haut, les doigts nous avons) tête moyenne supérieure de haut en bas (comme d'un bout à l'autre
je te fais signe doigt nous) côté paume vers
interlocuteur
En grec Main tendue Poignée de main Main dans le poing Étendu vers l'avant Inclinez légèrement Tête haute
paume en avant pouce paume vers tête sur le côté et
vers le bas. Des doigts en haut (comme le nôtre) main à l'interlocuteur vers le bas (tête
bouger comme avec évasé suspendu)
comme s'ils creusaient le sol des doigts

TAMBOUR, nu, niche ; imparfait 1. Battez le tambour (en 1 signe), jouez du tambour. 2. Frappez fréquemment et fort (familièrement). La pluie crépite sur les fenêtres. B. les doigts sur la table. 3. Jouez ou parlez rapidement et avec désinvolture (familier). B. valse au piano. Tambour... ... Dictionnaire explicatif d'Ojegov

tambour- (frapper fréquemment et à plusieurs reprises) sur quelque chose et sur quoi. La fine pluie de novembre tambourinait monotone sur les fenêtres (Garin Mikhaïlovski). Le chef du bureau tambourinait avec impatience ses doigts sur la table (A. Kozhevnikov)... Dictionnaire de contrôle

tambour- nu, niche ; nsv. 1. (St. tambour sorti). Battez le tambour ; jouer du tambour (1 signe). B. dans le tambour. Frappez sur le tambour. 2. dans quoi, pour quoi (avec quoi). Frappez fréquemment et fort. B. les doigts sur la table. La pluie crépite sur les fenêtres. 3. (St. tambour sorti). (Quoi).… … Dictionnaire encyclopédique

tambour- nu, niche ; nsv. 1) (tambour/fil sacré) battre le tambour ; jouer du tambour 1) Tambour/fil sur le tambour. Frappez sur le tambour. 2) sur quoi, sur quoi (avec quoi) frapper fréquemment et à plusieurs reprises. Tambourez/enfilez vos doigts sur la table. La pluie crépite sur les fenêtres. 3) (… Dictionnaire de nombreuses expressions

Podkolesin, Ivan Kuzmich ("Mariage")- Voir aussi Officier célibataire, transitaire de service, conseiller judiciaire. Selon ses propres mots, il a vécu, il a vécu, il a servi, il est allé au ministère ; dîné, dormi, en un mot, il était la personne la plus vide et la plus ordinaire du monde. Un homme à cet âge où... Dictionnaire des types littéraires

PIANO- Fabriquer un piano. Jarg. ils disent Plaisanterie. Tamponnez nerveusement vos doigts sur quelque chose. BSRG, 433. Jouez du piano (piano à queue) [police, flic, Musorsky]. Jarg. mil., angle. Sous réserve de prise d'empreintes digitales. TSUZH, 75 76 ; Baldaev 1, 168 ; Elistratov 1994...

Fabriquer un piano-Zharg. ils disent Plaisanterie. Tamponnez nerveusement vos doigts sur quelque chose. BSRG, 433 ... Grand dictionnaire de dictons russes

Oblomov, Ilya Ilitch ("Oblomov")- Voir aussi Un noble issu d'une famille autrefois riche et célèbre, vieille mais pauvre, seul propriétaire de trois cent cinquante âmes dans une des provinces reculées, presque en Asie, et trois ou quatre villages dispersés. Collégiale... ... Dictionnaire des types littéraires

Famille des pics (Picidae)- La famille des pics est composée d'oiseaux de petite et moyenne taille : les espèces les plus petites sont à peine plus grandes qu'un moineau, tandis que les plus grandes sont proches en taille d'un corbeau. La couleur du plumage des pics est variée, mais chez la plupart des espèces... ... Encyclopédie biologique

tambour- nu, niche ; nesov. 1. Battez le tambour. J'apprends la batterie. Dans le détachement, ils m'ont décerné un tambour. Pour l'histoire de la révolution. Et maintenant, je joue de la batterie. S. Antonov, pièce de deux kopecks du tsar. 2. Frappez fréquemment et fort. La fine pluie de novembre tambourinait monotone sur... ... Petit dictionnaire académique

Les gars, nous mettons notre âme dans le site. Merci pour ça
que vous découvrez cette beauté. Merci pour l'inspiration et la chair de poule.
Rejoignez-nous sur Facebook Et En contact avec

Même si nous aimerions contrôler nos gestes et nos expressions faciales, il est presque impossible d’y parvenir. La plupart de ces phénomènes se produisent inconsciemment et nous ne remarquons pas nous-mêmes comment nous révélons tous les secrets qui nous concernent.

site web J'ai rassemblé pour vous plusieurs secrets de spécialistes qui vous aideront non seulement à mieux comprendre votre interlocuteur, mais aussi vous-même.

L'air ennuyé

Si votre interlocuteur effectue constamment des actes obsessionnels, par exemple taper des doigts sur la table, s'étirer, faire craquer ses articulations ou secouer sa jambe, sachez : devant vous agité.

La patience, le silence et la concentration ne sont pas son truc. Il est quelque part dans ses pensées, mais clairement pas avec vous.

Nervosité

Lorsque votre interlocuteur se couvre le visage ou une partie de celui-ci avec sa main, cela signifie qu'il éprouve actuellement des difficultés ou qu'il est plongé dans ses pensées, mais essayant de cacher son état.

Mais passer la main sur votre front, comme pour « essuyer la sueur », indique que la personne essaie de se distancier des mauvaises pensées et se concentrer sur la réflexion.

Mains sur les hanches

Si les mains de votre interlocuteur reposent sur ses hanches, il ressent le besoin de se renforcer, de démontrer sa force et sa supériorité. C'est un défi de sa part. C'est souvent ainsi qu'ils compensent simplement faiblesse et embarras.

Si les mains reposent calmement sur les hanches et que la personne s'assoit plus près du bord de la chaise, elle est alors de bonne humeur et évalue positivement tout ce qui se passe.

Pose confiante

Une main posée négligemment dans une poche de veste ou de jean avec le pouce tourné vers l'extérieur indique la confiance intérieure d'une personne. Chez la femme, cela est également indiqué par la main qui monte lentement et gracieusement jusqu'au cou.

Poignée de main

Une simple poignée de main peut en dire long sur la personne en face de vous. Par exemple, lorsqu'une personne vous serre la main et la tourne pour qu'elle soit au-dessus, elle essayant de montrer sa supériorité sur toi. S'il vous tend la main, paume vers le haut, cela signifie qu'il prêt à accepter un poste subalterne.